Триган: Переполох в Пустошах

Гасбак ограбил банк, за что его ищет Кейн, посылающий два отряда. Гасбак, известный как Человек-Тайфун, временно залегал на дно, но его ищут охотники за головами. Ваш Паникёр, известный преступник, также в городе. Кейн и его команда пытаются поймать Гасбака, но сталкиваются с сопротивлением. Ваш Паникёр и Гасбак сталкиваются на корабле, где начинается драка. Ваш Паникёр и Гасбак сражаются, а Кейн пытается их остановить. Гасбак и Ваш Паникёр сталкиваются с охотниками за головами, которые пытаются их поймать. Гасбак и Ваш Паникёр сражаются с охотниками за головами, пытаясь спастись.