Гармония

Туан, отступница из подразделения миротворцев, встречает Миаху, которая рассказывает о конфликте с туарегами, отвергающими программу «Око». Миаха хочет умереть, но Туан не может последовать за ней. Туан сталкивается с нигерской боевой птицей, которая преследует их. Туан, Миаха и Киан, дочь Туан, скрываются в медпункте. Миаха делает препарат, который разрушает питательные вещества, но Туан не выпивает его, рассказав родителям. Туан и Миаха обсуждают, что Миаха была приёмной, пострадавшей в Чечне. Туан узнаёт, что её отец, Кириэ Нуада, был связан с экспериментами над Миахой. Туан отправляется в Диан Кехт, чтобы найти отца и Миаху.