Лагерь Лагерь

В лагере Кэмпбелла начинается очередное лето, Макс возвращается в лагерь, где его ждут старые знакомые и новый вожатый Сиджей. Вожатый Макс и другие кэмперы обсуждают изменения в униформе Сиджея, а также его необычные взгляды на защиту от солнца. Нёррис, Эред и Харрисон представляются новому вожатому, обсуждая свои увлечения и изменения в жизни. В лагере начинается ежегодная ночь под открытым небом, когда кэмперы остаются без присмотра в лесу. Вожатые Сиджей и другие обсуждают подготовку к ночи, а кэмперы начинают замечать странные изменения. Нил и другие кэмперы обсуждают слухи о вшах, которые могут распространяться среди них.