Ночь за ночью

Джордж Рафт открывает кабак, что вызывает недовольство у местных бизнесменов, в том числе у Джимми Гэстона. Джимми Гэстон и его ребята приходят к Джо, чтобы выразить свое недовольство. Джо встречается с Винни Гибсон, который предлагает ему помощь, но Джо отказывается. Джо разговаривает с Моди, которая возвращается в его жизнь. Джо встречается с Алисон Скипурот, которая хочет поговорить с ним о своей жизни и мечтах. Джо организует обед с Мэй Уэст, чтобы произвести впечатление на нее.