Разрушение

Дэвис Митчелл обсуждает с коллегой дело Лайтера, связанное с банками. Его дочь сообщает о размолвке с матерью, и Дэвис приглашает её на ужин. Дэвис и его жена не могут договориться о ремонте холодильника. Дэвис звонит в больницу, чтобы узнать о застрявших конфетах в автомате. Дэвис и его коллега обсуждают случай в поезде, где Дэвис остановил поезд. Дэвис решает посетить Карен Морено в офисе, чтобы узнать больше о ней.