Нулевая точка

В семье Йоханнеса и его мамы Грете возникает конфликт. Грете обвиняет Йоханнеса в том, что он настроил против нее остальных членов семьи. Йоханнес переезжает в школу ТРГ, где встречает Лиису, которая помогает ему адаптироваться. В школе Йоханнес знакомится с Гуннаром Постом, продюсером группы Red Spots. Йоханнес обвиняет Поста в краже его текста для песни группы. Йоханнес идет к Посту, чтобы обсудить это, но их разговор заканчивается дракой. Йоханнес возвращается домой, где его ждет мама Грете.