Кровь и нефть

Билли и Коди отправляются в Бумтаун, чтобы открыть прачечные, но их автомобиль загорается, и они оказываются в Рок Спрингз. Гарри помогает им найти жильё, и они решают не сообщать домой о случившемся. Они встречают Вика, сына местного магната Хэпа, и начинают работать на него. Вик, Гарри и Билли пытаются украсть нефть, но их замечает Хэп. Вик стреляет в Хэпа, и Билли помогает скрыть следы преступления.