Пропавшие у озера / Исчезновение на берегу озера

КарИн ищет рабочие перчатки, но не может их найти. КлОи не отвечает на звонки, и её мама КарИн беспокоится. КлОи звонит РашЕль, чтобы оставить сообщение для мамы. РашЕль приезжает к КарИн, чтобы помочь. КлОи упоминает РемИ БушАра в сочинении о событиях 15-летней давности. Лиз СтОкер помогает КарИн найти КлОи. Полиция находит вещи КлОи у РемИ БушАра, и начинается расследование.