Превращение

В лаборатории, в которой работает доктор Роквелл, обнаружено излучение, требующее ручного управления и осторожности. Смит, один из подопытных, начинает проявлять странные симптомы, что вызывает тревогу среди ученых. Хартли, который помогает Роквеллу, сообщает, что Смит может быть болен или мутирует. Роквелл решает не вызывать специалистов, чтобы не раскрывать свою работу. В лаборатории возникают споры о том, как справиться с ситуацией. Мерфи, еще один член команды, прибывает и пытается разобраться в происходящем. Военный режим в секторе ВИ-9 усиливает напряжение, когда поставки продовольствия прерываются. Лейтенант Мондрагон прибывает в лабораторию, чтобы проверить, что происходит. Роквелл и Хартли пытаются отвлечь его, но Мондрагон решает, что Смит представляет угрозу и должен быть уничтожен.