Восточный ветер 4: Легенда о Воине

Мика Шварц попадает в больницу после несчастного случая в Испании, а её конь Оствинд приезжает в Кальтенбах на реабилитацию. Фанни и Сэм обсуждают, что Мика находится в коме, но врачи не могут понять, почему она не просыпается. Сэм рассказывает, что Оствинд не ест, потому что Мика не просыпается. Ари, приёмная дочь Фанни, помогает ухаживать за Оствиндом. Сэм и Фанни решают отправить Ари в реабилитационный центр Кальтенбах. Фрау Кальтенбах, хозяйка Кальтенбаха, хочет, чтобы Ари нашла Оствинда. Изабель, управляющая, хочет, чтобы ТОрдур ТОрвальдсен стал новым тренером. ТОрдур хочет, чтобы Изабель помогла ему с Оствиндом. Ари хочет научиться контролировать свою энергию. ТОрдур хочет, чтобы Ари показала, что она может контролировать Оствинда.