Умершие

В Дублине, 1904 году, Лили помогает мисс Кэт и мисс Джулия Моркан готовиться к праздничному ужину. Мисс Кэт беспокоится о своем племяннике Габриеле, который еще не пришел. Мисс Моркан и мисс O'Кэллахан, мисс Ферлонг и мисс Хиггинс, ученицы Мэри Джейн, приходят в дом Моркан. Мэри Джейн готовит гуся на кухне. Габриел Конрой и его друг Джозеф Керриган приводят в дом Раймонда Берджина и его друга, мистера Керригана. Мисс Кэт и мисс Джулия представляют гостей. Габриел беспокоится о своей речи, которую должен произнести на ужине. Грета, жена Габриеля, и ее дети остаются дома с няней. Лили поднимается в гардеробную, чтобы помочь с одеждой.