Юный свет

Вальтер работает на шахте, где он сталкивается с опасными условиями труда и недовольством коллег. Вальтер и его коллеги сталкиваются с авариями на шахте, где пострадал Хюнер, и вынуждены вытаскивать его к выходу. Вальтер фотографирует девушек, чтобы заработать деньги, и его бабушка помогает ему в этом. Конрад запрещает своей жене Лизель носить короткую юбку в церковь, и она просит Вальтера помочь ей найти работу. Вальтер помогает своей матери, когда она заболевает, и готовит обед для себя и сестры Софи. Вальтер хочет уехать из Бохума и мечтает о жизни в Голландии.