Тебя никогда здесь не было

Джо МакКлири получает задание от своего связного, Энджела, найти пропавшую дочь сенатора Альберта Вотто. Джо встречается с сенатором в Юнион Клаб, где узнает, что Нина Вотто, 14-летняя девочка, пропала на все выходные. Сенатор хочет, чтобы Джо нашел Нину и привез её домой, не привлекая внимание полиции. Джо отправляется на Восточную 31-ю улицу, 235, где находит Ниню в частной резиденции. Джо проникает в дом, где Нина содержится, и спасает её. Джо и Нина прячутся в отеле Кариб, в комнате 701, где Джо пытается успокоить девочку.