Дорога школяров

В Париже Иветт и Антуан планируют провести пасхальные праздники вместе, но Антуан не решается рассказать об этом родителям. Антуан и Иветт часто ходят в кино, а Иветт получает шоколад от друга Антуана, Тирселина, который хочет провести пасху у себя в деревне. Родители Антуана недовольны его поздним возвращением, а Антуан и Иветт обсуждают, как провести время вместе. Тирселин предлагает Антуану поехать с ним в Бургундию, и Антуан получает разрешение от родителей. Антуан и Иветт обсуждают свои отношения, а Тирселин рассказывает о своих планах.