Отцепись от звезд

Моника разносит газеты вместо того, чтобы учиться, что вызывает конфликт с матерью Милдред. Милдред хочет, чтобы Моника училась, но та считает, что уже взрослая и сама может о себе позаботиться. Милдред Хокс предлагает Монике присмотреть за её внуком Джеем, так как её сын Итан ушёл из семьи. Моника соглашается, и Милдред приводит её к себе домой, где она знакомится с Итаном и его женой Дженни. Моника рассказывает, что её муж бросил её, и они начинают общаться. Милдред предлагает Монике работать с ней на молочном заводе. Моника рассказывает о своей жизни, о том, что ей приходится бороться за всё, и что люди смотрят на неё как на негодяйку. Милдред предлагает Монике помочь, и та соглашается.