В тихом омуте

В тихом омуте. Грег звонит Коннору и просит его приехать, так как у них в доме возникла проблема. Коннор звонит Джеки, чтобы сообщить, что не сможет приехать, так как у него проблемы с матерью. Доктор Харпер встречается с миссис Уиттер, которая рассказывает, что её сын Джастин, 10 лет, пропал, катаясь на велосипеде в парке «Трубадур». Джастин – второй пропавший мальчик за этот месяц, после Майкла Кинга, который пропал из своего дома. Коннор злится на мать, так как она разрушила их семью, и он не может её простить. Коннор и Джеки обсуждают, как они будут справляться с ситуацией.