Татова мрія

Тео чекав батька, але той знову забув. Тео йде, запізнюючись на гру. Антуан, племінник тренера, стає його помічником. Тренер готує тактичну схему, бо Тео не прийшов. У 1973 році «Аякс» переміг «Баварію». Тренер змінює тактичну схему, щоб виграти матч. Тео забиває гол, і його батько, Лоран, радіє. Лоран і президент клубу сперечаються через фол. Лоран буянить, і президент клубу просить його не приходити на матчі. Тео дізнається, що з ним може поговорити скаут з «Арсенала». Тренер хоче, щоб Тео поїхав до Англії, але Тео не хоче їхати без батька. Лоран дізнається, що Тео не взяли в «Арсенал», і вирішує змінити своє життя.