Вне правил

Френк Форбс, водитель на службе у Говарда Гьюза, получает задание встретить Марлу Мейбри, королеву яблочного цветения, и отвезти её в дом Гьюза. Гьюз отказывается давать телефонные интервью, но Марла Мейбри и Френк Форбс вспоминают, что Гьюз нанимает молодых актрис на студию «Аркао» и держит их контракты, даже если они не снимаются в фильмах. Френк Форбс отвозит Марлу Мейбри к Говарду Гьюзу, где она выражает свои сомнения относительно того, что Гьюз может быть заинтересован в ней как в актрисе.