Граница округа

В округе Йорк, на выходе из округа, шериф Клинт Торн получает сообщение о обнаружении братьев Раттлеров на складе зака на границе округа. Округ Максвилл в курсе событий, но Клинт решает не предупреждать их. Его партнер Скутер предлагает помощь, но Клинт отказывается. На выборах Клинт встречает Зака, который подозревает, что Клинт знает о его преступной деятельности. Зак предлагает партнерство, но Клинт отказывается. Клинт разговаривает с доктором, который сообщает, что у него проблемы с сердцем. Клинт посещает реанимацию, где находит своего друга, которого ранили. В реанимации Клинт узнает, что его друг пережил нападение, но находится в коме. Клинт решает, что не хочет охраны и направляет все силы на расследование дела. В то же время, Клинт узнает, что нападение на него было попыткой убийства, и что Зак и Слоун могут быть причастны.