5 дней в августе

В Ираке военный корреспондент Андерс и его коллега Себастиан Ганц снимают интервью с Аль-Сафи, обсуждая сексуальные темы. В Грузии они прибывают в Тбилиси, где начинается конфликт между Россией и Грузией. Президент Грузии обсуждает с командой ситуацию, где сепаратисты ведут огонь из расположения российских миротворцев. Андерс и Себастиан пытаются попасть в Вариани, чтобы заснять события. В деревне Авневи они попадают в засаду, где их обвиняют в сотрудничестве с грузинскими силами.