Крошечная мебель

Аура возвращается домой, где её встречает мама. Кэндис просит Ауру помочь с диваном. Аура рассказывает о переезде парня в Колорадо. Шарлотта, подруга Ауры, приходит к ней в дом. Аура и Шарлотта обсуждают, как Шарлотта ударила Эшлин, которая пришла в гости. Аура нанимается на работу в кафе. Джед, друг Ауры, приходит в кафе. Аура и Джед обсуждают, что делать без денег. Аура знакомит Джеда с Шарлоттой. Джед и Шарлотта обсуждают, как Шарлотта собирается переехать в Форт Грини. Шарлотта и Аура обсуждают, как они будут снимать квартиру. Джед и Аура обсуждают, что они могут пойти в парк. Джед и Аура обсуждают, что они могут пойти в парк.