Кошки против собак

Скотти открывает дверь и проходит в дом, где его встречает мама. В лаборатории Кларка, где работает его отец, Хантер и Каролина, собака Бадди случайно портит пирог. Кларк и его коллеги обсуждают похищение агента, который работал над делом Броди. В штаб-квартире собак, где работает Батч, собаки обсуждают план по спасению похищенного агента. Батч и Лу прибывают в дом Броди, где их встречает Скотти. Батч и Лу начинают подготовку к выполнению задания. Мистер Тинклс и другие кошки обсуждают свои планы по уничтожению собак. В доме Броди Лу и Пик обсуждают свои задания.