Дублеры

Эдди Мартел, игрок сборной Америки, уходит от столкновения, что вызывает разговоры о его трусости. Эдди Мартел и Уилсон Карр наняты в качестве штрейкбрехеров, что вызывает недовольство у игроков и болельщиков. Эдди Мартел и Уилсон Карр тренируются с новыми игроками, включая глухого Брайана Мерфи. Джимми Макгинти, тренер команды, разговаривает с игроком, который утверждает, что умирает. Джимми Макгинти и Фалко обсуждают возвращение Эдди Мартела в команду. Фалко и Джимми Макгинти обсуждают, как заставить Эдди Мартела и Уилсона Карра подписать контракт.