Капитан Рон

Карло, вдова, собирается выпить с 12-го этажа, но в этот момент на неё падает окно, сбивает грузовик. Кетрин, её дочь, пытается успокоить мать. Мартин Гарви, её муж, хочет написать роман, но откладывает это на потом. Кетрин собирается на вечеринку, а Мартин остаётся дома. Юнго, их сын, собирается на лодке, но не знает, как ею управлять. Капитан Рон, их капитан, не появляется, а его машина исчезает. Мартин, Кетрин и Юнго плывут на лодке, но капитан Рон не знает, как ею управлять.