Африканец

У Шарлот, Макса и Полакиса в планах создание туристического клуба в Центральноафриканском заповеднике, где живут племена пигмеев и бамбути. Макс рассказывает о заповеднике вулканов и саванне, где живут хищники, а также о Великом лесу. Полакис и Шарлот прибывают в столицу, где встречаются с министром. Они планируют перелет до озера Дио, где их ждет доктор Паттерсон, который охраняет заповедник вулканов. Шарлот обнаруживает, что у нее есть письма к Полакису, которые могут помочь в их миссии. Полакис и Шарлот отправляются в поход, где их ждут испытания и опасности, в частности встреча с местными племенами и дикими животными.