Война

В Сан-Франциско Джон Лоун и его жена Дженни обсуждают, что Лоун не рассказывает ей о своей работе. В клубе "зироу" в районе якудзы происходит перестрелка, где Том Лоун убивает нескольких человек. Джон Лоун и его команда ФБР прибывают на место преступления. В морге обнаруживают три трупа: мужчина, его жена и ребенок. В Сан-Франциско полиция проводит расследование в клубе "зироу", где находят тело человека, который прятался под грудой мертвых тел. В Сан-Франциско в особняке Чанга происходит встреча, где обсуждают продажу редких статуэток. В Сан-Франциско агент ФБР Джон Лоун и его команда готовятся к операции против Широ Янагавы, координирующего деятельность якудзы.