Французский поцелуй

Кейт, преподавательница из Канады, готовится к полету в Париж вместе с Чарли, но она боится летать. Чарли пытается развлечь её, рассказывая про автотренинг, но Кейт не может успокоиться. Чарли заказывает ей валиум, чтобы она могла легче перенести полет. На борту самолёта Кейт знакомится с Люком, который рассказывает о своей истории любви и потери. Кейт узнаёт, что Люк, как и она, боится летать. Люк пытается помочь Кейт, но она отказывается от его помощи. На борту самолёта Кейт снова встречает Люка, который предлагает ей помощь. Кейт отказывается, но Люк не отступает. Он рассказывает Кейт о своей истории любви с француженкой, которая предала его. Кейт узнаёт, что Люк живёт в Париже и работает в виноградниках. Чарли пытается восстановить отношения с Кейт, но она отказывается от него.