Управляя полетами

Диспетчер Эд Фальзон управляет авиапотоком в Нью-Йорке, Ньюарке, Лонг-Айленде. Он получает сообщение о самолете, который не может найти отметки на радаре. Эд пытается помочь пилоту, но тот не видит отметок. Эд и его коллеги работают в напряженном режиме, управляя несколькими самолетами одновременно. Эд пытается разобраться с проблемой, но не может найти решения. Эд разговаривает с коллегой, который говорит, что не видит отметок. Эд продолжает искать решение, но ситуация остается напряженной.