С унынием в лице

В Нью-Йорке живет Огги, который ориентируется в городе, но не в других местах. Он планирует уехать, но пока остается. Огги обещает сестре Джинджер прийти на свидание, но в итоге забывает об этом. В Бруклине Джинджер учит Огги танцевать, чтобы он выглядел как Фред Астер. Огги встречает Томми, который рассказывает о своей жизни и о том, как он служил на флоте с братом Чаком. Огги общается с Виолеттой, которая обвиняет его во лжи и угрожает. В Бруклине происходит ссора между Огги и Томми, который продает часы и рассказывает о своей жизни. Огги встречает Питера, который рассказывает о своем успехе в Гарварде и Йеле. Огги и Джинджер обсуждают, что он должен делать, чтобы заработать больше денег.