Оцепенелый

Дон приезжает в больницу Велимамориал, где её муж Вил лежит в коме. Офицер полиции хочет задать ей несколько вопросов, но она отказывается. Вил работает в лесозаготовке, но недавно потерял работу. Дон и Вил едут в Ванкувер, чтобы встретиться с друзьями. По пути они подбирают двух женщин, Ли и Шеррил, которые едут в Ванкувер. Ли рассказывает, что они ищут работу, но ничего не нашли. Вил заправляет машину, и они продолжают поездку. Вил и Дон говорят о том, что они хотят вернуть свой дом и родить ребёнка. Вил рассказывает, что они ищут золото, которое было спрятано бандитами. Вил и Дон находят старую газету, в которой рассказывается о банде, которая украла 4 миллиона золотых монет. Вил и Дон решают, что они должны найти это золото, чтобы спасти свою семью.