Дочь моего босса

Том, аналитик в издательстве Чикаго, мечтает о карьере в рекламе, но его босс Тейлор не знает о его амбициях. Том бежит на работу на метро, чтобы успеть на службу. Он в депрессии, а друг Пол пытается подбодрить его, призывая сохранять позитивный настрой. Том получает новый дипломат, но его коллега Хендерсон не верит, что он вернёт его боссу. Тейлор увольняет Одри, и Том, несмотря на своё желание, не успевает высказаться. Лиза, дочь Тейлора, просит Тома помочь с филином, и он соглашается остаться на ночь. Том знакомится с Одри, и между ними возникает конфликт из-за пощёчины, которую Одри получила от своего парня. Лиза и Том ищут филина, и Том помогает ей выковыривать мясо из гамбургеров для приманки.