Ромео истекает кровью

Джим Доэрти владеет закусочной "Отдых" и хранит вещи для Джека Гримальди, который каждый раз появляется в закусочной. Джек, сержант с большими мечтами, мечтал о Натали, но не мог ей всё рассказать. В баре он встретил Шери, которая рассказала ему о своих снах. Джек получил задание доставить Мону Демаркову на конспиративную квартиру, но она сбежала и навела на него его пистолет.