Конец игры

Южноафриканский активист Табо Мбеки едет в Совето к сестре. Полиция задерживает его и отца, который позже погибает. Табо Мбеки становится членом Африканского Сопротивления. В Лондоне Табо Мбеки представляют как главу отдела информации Африканского Сопротивления. Майкл Янг, представитель фонда "Голдфилдз", предлагает финансировать переговоры с правительством. В Южной Африке, в Университете Стелленбош, философ обсуждает трагедии и философию. В Южной Африке, в Университете Стелленбош, философ обсуждает трагедии и философию. Майкл Янг встречается с Табо Мбеки в Лондоне, чтобы обсудить финансирование переговоров. Майкл Янг и Табо Мбеки обсуждают планы переговоров.