Врата дракона и тигра

В братстве Тигра и Дракона, основанного Вонгом Цзянг Лоном и Вонгом Фуху, появился новый вызов: сын Вонга Фуху, Дракон, решил покинуть братство, оставив своего младшего брата, Тигра. Тигр Вонг, который работает на банду Куна, получает знак Луоша, который представляет банду Луоша, от Макуна. В то же время Дракон Вонг, который работает на банду Шибуми, пытается восстановить контроль над контрабандой. Тигр и Дракон сталкиваются в парке, где Дракон требует знак Луоша. Дракон, который не может позволить, чтобы братство было в опасности, решает вернуть знак и продолжить свою работу.