Когда я был певцом

Матьё Аматри и Кристин Сити приветствуют гостей в Казино де Роя, где играет оркестр Алена Моро. Патрик Пино из мэрии Виши организует бал и приглашает Алена Моро. Ален поёт до полчетвёртого и получает похвалу за выступление. Жан-Люк Лемуан выходит на сцену и танцует мэдисон. Матьё предлагает Алену поучаствовать в мероприятиях в дискоклубе Аквариус и на празднике лягушек в Сура. Брюно говорит Алену, что тот похудел, и рассказывает о своём новом агентстве. Ален и Марион осматривают дом, и Ален признаётся, что хочет жить в гостинице. Мишель и Марион обсуждают дом, который Ален хочет купить. Ален и Марион встречаются в кофейне, и Ален признаётся, что не знает, чего хочет. Ален и Марион обсуждают его работу и его отношения с женщинами.