Наполеон Динамит

Наполеон Динамит планирует провести день так, как ему захочется. Сэр Курт Годфри из Альянса Несси призвал местных шотландских магов для защиты озера Лох-Несс. Наполеон рассказывает о своем летнем опыте на Аляске, где он охотился на росомах. Дядя Рико приезжает за Наполеоном, так как бабушка сломала копчик в песчанных дюнах. В школе Наполеон сталкивается с Рексом, основателем системы самозащиты Рекс Кван До. Наполеон рисует портрет девочки, которую зовут Триша, и она соглашается пойти с ним на танцы. Дядя Рико и Наполеон забирают Тришу для поездки на танцы.