Ещё по одной

Фьёнк и его друг проводят соревнование, пробегая вокруг озера, выпивая ящик пива. Судья следит за ящиком, но ему нельзя пить. На финише нужно выпить ещё бутылку. Победителю достанется ящик пива. В школе Суне начинает разминку, чтобы подготовить учеников к пробежке. Психология изучает психические процессы человека, и Мартин рассказывает о том, как формируется поведение, реакция и восприятие у человека. Николая 40 лет, он идет в ресторан, чтобы отметить свой день рождения. Томми надевает костюм, оставшийся с тех пор, когда он был с Метте. Мартин говорит, что у него красивая жена, богатая, и они живут у моря. Мартин признается, что почти не спит, так как с ними спят трое детей и каждую ночь обоссываются.