Рыцари справедливости

В Таллинне Николай Ли Каас просит Андеа Хейк Гадеберг помочь с покупкой велосипеда для племянницы Матильды. Николай сообщает, что машина сломалась, и ему нужно везти Матильду на поезд. Ларс Брюгманн просит Николая остаться на три месяца. Николай оставляет телефон и отправляется на поезд. В поезде Николай покупает сэндвич и сок, но затем выбрасывает их. Николая проверяют на станции Остерпорт, где он был накануне вечером. Николая подозревают в связи с железнодорожной катастрофой. Николая просят помочь с расследованием, но он отказывается.