Обід в Америці

На початку фільму Білл і його колега скаржаться на те, що їх обдурили з обіцяними грошима через скорочення фінансування. Вони вирішують знайти притулок у Білла, де вони можуть розслабитися. Кевін, син Білла, запрошує Саймона на вечерю, де його мати готує кордон блю. Саймон розповідає, що його батьки місіонери, і він тільки що повернувся з Танзанії. Наступного дня Саймон просить у Білла допомоги, щоб відвезти його на рок-концерт "The Alliance". Білл погоджується, але Саймон просить його відвезти на концерт, де виступатиме його улюблена група "PSYOPS". В цей час Саймон стикається з поліцією, яка його шукає за підпал будинку та спробу зґвалтування.