Середина 90-х

Антон Коляго запрещает Стиви заходить в свою комнату. Стиви звонит Тодду, который ей нравится, но она напоминает себе не впускать чувства. Стиви говорит с Иэном, что у него нет такой доски, как у Иэна. Иэн предлагает Стиви свою старую доску за 40 долларов. Стиви идет на скейт-парк с друзьями. На парке их останавливает полицейский, который обвиняет их в курении. Стиви и его друзья катаются на скейтах, обсуждая свои достижения. Стиви рассказывает, что хочет быть как профессиональные скейтеры. Стиви и его друзья обсуждают свои планы на будущее.