Мертвий сезон

Бывает, что всё идёт не так, и неприятности следуют одна за другой. Всё началось с того, что Кароль и Ришара обманул налоговый консультант. Чтобы расплатиться с долгами, им пришлось продать свою фирму и свой дом. Как будто этого было недостаточно, они проиграли дело из-за некомпетентного адвоката. Воспользовавшись мёртвым сезоном в Ла-Гранд-Мотте, они теперь живут в квартире, которую родители Ришара сдают летом отдыхающим. Именно тогда появляется Тони, друг детства Ришара, которого тот не видел уже 30 лет, и предлагает им плёвое дельце...