Миссия: Красный

Джек О'Мелли рассказывает кузенам о том, что Санта-Клаус придет сегодня ночью. Санта придет в этот дом, чтобы раздать подарки, используя летающих оленей. Джек утверждает, что Санта придет в каждый дом на свете в эту же ночь. Фил винит молоточников в заторе на производстве, те говорят, что Фил драматизирует. Кэл и Ник обсуждают, что список непослушных детей увеличивается. Санта-Клаус был похищен с Северного полюса. Калум Дрифт, командующий ЭЛФ, ищет Джека Волкамели, который украл данные о местоположении Санты. Джек утверждает, что не знает, кто его нанял. Кэл и Ник обсуждают, что Санта-Клаус является единственным, кто может выполнить свою миссию.