Однажды в Ирландии

Эйдан Макбрайд, сержант, прибывает в Голуэй из Дублина. Он сталкивается с местными полицейскими, которые недовольны его появлением. Джерри, коллега Эйдана, рассказывает о странном интересе к фотографии и о похожести на Брендана Фоули, человека, который сбежал с троюродной сестрой Джерри. Габриэла, жена Эйдана, сообщает о его пропаже. Эйдан не вернулся домой после работы, и его мобильный телефон выключен. Габриэла переживает, что это может быть связано с его работой.