Грех Гарольда Диддлбока

Гарольд Дидлбок, обычный парень, решает, что он член футбольной команды, вовлекая в это своих друзей. Джимми Конглин предлагает ему работу в рекламном бизнесе, обещая, что Гарольд сможет сделать карьеру. Гарольд начинает работать, но его беспокоит, что он ничего не знает о рекламе. Джимми Конглин дает ему парик, объясняя, что это необходимо для работы. Гарольд Дидлбок встречается с Чарли, который рассказывает ему о своей старшей сестре Гортензии, в которую он влюблен. Гарольд Дидлбок узнает, что Чарли влюблен в каждую из его сестер. Гарольд Дидлбок удивляется, когда Чарли рассказывает, что Гарриет, его младшая сестра, сбежала с моряком. Гарольд Дидлбок встречается с Джейком, который одалживает ему деньги. Гарольд Дидлбок удивляется, когда Джейк предлагает ему выпить. Гарольд Дидлбок рассказывает, что он никогда не пил.