Поганська мадонна / Язичницька мадонна

З музею, що перебуває в маленькому містечку на Балатоні, була викрадена унікальна статуя античної богині родючості Деметри, відома за назвою 'Язицька мадонна'. При цьому важко поранений служитель музею. Справу про викрадення безцінної музейної статуетки із чистого золота доручили розслідувати тоді ще молодому й недосвідченому слідчому Кардошу. Злочинці могли б спати спокійно, але за справу береться й спритний лейтенант Крапелька.