Я ненавиджу відпустку

Подружжя Флоранс і Брюно з дітьми мріяли провести прекрасну відпустку в невеликому готелі на острові Корсика. Але напередодні приїзду їх готель підірвали місцеві повстанці. Тому сімейство змушене оселитися у свого далекого родича, який спритно бере Флоранс і Брюно в оборот. Але на цьому проблеми не закінчуються: сходивши з сином в сусідній кемпінг, батько сімейства успішно напивається і наступного ранку виявляє себе сплячим в наметі молодої незнайомки...