Пришельцы из прошлого

В Исландии двое людей прыгают в воду, один из них замечает что-то в воде. Прибывшие на место правоохранители обнаруживают группу людей, появившихся из ниоткуда, один из них чуть не утонул. Они говорят на древнескандинавском языке, как будто считают, что пришли из прошлого. Полиция связывается с психологами и пытается понять происходящее. На следующий день в Норвегии девушка Альфхильдр Энгинсдоттир ищет Торира Собаку, убийцу Олафа Толстого. Она спрашивает у местных жителей, но те не знают, где он. В современном мире полиция расследует убийство женщины-пришельца, тело которой обнаружили в Осло-фьорде. Они ищут человека с рыболовной сетью, подозреваемого в убийстве.