Конец игры

В отеле «Паннс Принс» Гаррет играет в шахматы, отставая лишь на одного пешку, и вдруг получает сообщение о похищении своего сына Китона. Гаррет разговаривает с полицией, но они не находят подозреваемых. Гаррет обращается к детективу Семюэлу Бешту, который соглашается помочь, но требует денег за помощь. Семюэль разговаривает с Денни, бывшей официанткой ресторана Гаррета, которая рассказывает о Навиде, новом друге Гаррета. Семюэль узнает, что Навид был в отеле, когда похитили Китона, но он не подозревает его. Гаррет узнает, что его бывший партнер Джейк Вассер угрожал забрать Китона, если не получит половину опеки. Гаррет и Семюэль решают расследовать эту версию.