Драконы. Команда спасения

Команда спасения из Хаттсгалора, состоящая из драконов и людей, спасает яйцо Планера Прилива, унесённое штормом. В процессе они замечают викинга в беде и решают его спасти, несмотря на то, что раньше не спасали людей. Даггард Решительный, мэр Хаттсгалора, знакомится с командой и узнаёт, что они спасли его. Даггард и Дак, его дочь, объясняют, что они понимают драконий язык, так как их спасли после кораблекрушения. Даггард организует для команды тренировки, чтобы они могли быстрее и точнее выполнять миссии.