Бивер Фолс

В Бивер Фолс, летний лагерь для детей из обеспеченных семей, Бэрри, центральный полузащитник и футбольный тренер, приезжает на работу. Бэрри, чье настоящее имя Дэвид Флетчер, приезжает в лагерь, чтобы заработать деньги и показать, что он способен на большее. Бэрри знакомится с Адилем, который подшучивает над ним и называет его "Бэрри". Бэрри встречает Флинна, который рассказывает о правилах лагеря и о том, что в лагере запрещены алкоголь, наркотики, секс и нарушение комендантского часа. Бэрри знакомится с Рейчел, в которую влюбляется Флинн. Флинн просит Бэрри помочь ему завоевать сердце Рейчел. Бобби, директор лагеря, проводит собрание и объясняет правила лагеря.